Log in and select the "Donations" tab of your account. (If you do not have a password, please use the "Forgot password" option first)
Click on "Manage" next to a donation and select "Resend receipt", which will send a donation notification to your inbox.