To download your donation receipt, log in to your fundraiser / donor account, using the email address that's linked to your donation, and view the history of your GivenGain donations in the "My donations" section in the dropdown menu (top right).
Click on the "3 horizontal dots" button next to the relevant donation to download your donation receipt.