To view the list of donations made by you on GivenGain, log in as a fundraiser and visit your GivenGain donations (Top right dropdown menu > My donations).
If you do not have access to a fundraiser / donor account yet, first sign up to fundraise for a charity, using the email address that's linked to your donation).